- Baptist Press - https://www.baptistpress.com -

COMPENDIO INTERNACIONAL: Soldados patrullan favelas de Río después de la redada de pandilla;…

[1]

NASHVILLE, Tenn. (BP)–El presidente Luiz Inacio Lula da Silva aprobó una misión de mantenimiento de la paz durante siete meses requerida por el gobernador de Río, Sergio Cabral en los distritos de la favelas de Alemao y Penha, reportó el servicio de noticias AFP el 4 de diciembre. Policías y soldados combatieron fuertemente armados a los criminales en los angostos y tortuosos callejones de las áreas de las favelas. La violencia mató a 37 personas y dejó a 118 arrestados y 518 armas confiscadas.

La presencia militar tiene la intención de prevenir que las pandillas obtengan de nuevo el control de las favelas cuando la ciudad se dirige a una limpieza de imagen antes de albergar la Copa Mundial de Futbol 2014 y las Olimpiadas 2016. Río tiene uno de los índices más altos de crimen del mundo.

EXPROPIACIÓN DE NICARAGUA DESVÍA LA ATENCIÓN — El gobierno de Nicaragua está usando la disputa sobre la tierra con su vecina Costa Rica para desviar la atención de los abusos de autoridad y aumentar su popularidad en el período previo a las elecciones, dijo el 18 de noviembre un ex embajador de Costa Rica ante las Naciones Unidas.

“Con el mundo distraído por las peleas de divisas, los problemas de la deuda europea y otros desafíos económicos, Nicaragua calladamente ha invadido y ocupado el territorio soberano de Costa Rica,” escribió Jaime Daremblum en un editorial publicado en el Weekly Standard. “Es un acto de pura agresión que merece ser condenado y resistido por los gobiernos en cualquier lugar; sin embargo, la mayoría de los estadounidenses han leído poco o nada sobre esto.”

Las tropas militares nicaragüenses entraron y ocuparon la isla Calero en el río San Juan, la cual es parte de una sección del límite sur con Costa Rica, e izaron una bandera nicaragüense, escribió, Daremblum. El presidente nicaragüense Daniel Ortega insiste en que la isla pertenece a Nicaragua. Una votación del 13 de noviembre del Concilio Permanente de la Organización de Estados Americanos obtuvo 22 votos de condena a la acción. Solamente Nicaragua y Venezuela se opusieron a la resolución.

“¿Por qué Ortega deliberadamente iniciaría un conflicto así?” Preguntó Daremblum. “Simple: para incrementar su apoyo doméstico antes de las elecciones presidenciales del próximo año, y para adelantar su proyecto radical de hacer de Nicaragua una mini-Venezuela.

[2]

“Intensificar las tensiones con su vecino del sur es una manera fácil para el líder nicaragüense de exacerbar el sentimiento nacionalista y aunar el apoyo público para la administración titular,” añadió Daremblum. “Ortega ha enojado y asustado a muchos nicaragüenses con sus esfuerzos por manipular fraudulentamente las elecciones municipales y erosionar el equilibrio de poderes constitucionales.”

Aunque Ortega “ganó la elección justamente como el candidato sandinista en el 2006, él es todavía el mismo corrupto y autoritario sinvergüenza que gobernó Nicaragua durante los 1980s, un tiempo en el que recibió ayuda significativa de la Unión Soviética,” dijo Daremblum. “En ese entonces, Ortega buscó a Moscú tanto para obtener ayuda económica como para obtener dirección ideológica. Hoy en día busca a Caracas. Verdaderamente, cada mes que pasa, Nicaragua se parece más y más a Venezuela.”

CORTE PREVIENE QUE UN PASTOR APELE UN VEREDICTO — Una corte de Turkmenistán deliberadamente ha retenido un veredicto escrito en el juicio de un pastor protestante acusado de estafa y adicción a las drogas para impedir que él presente dentro de los 10 días permitidos una apelación en contra de los cuatro años de prisión.

Maya Nurlieva, esposa de Ilmurad Nurliev, le dijo al servicio de noticias Forum 18 que la corte también le ordenó a ella pagar inmediatamente la “compensación” o será desalojada de su casa.

El veredicto también ordenó un “contundente tratamiento médico para apartar gradualmente [a Nurliev] de su dependencia narcótica” — aunque no hay evidencia médica independiente de que Nurliev, quien es diabético, tenga una adicción, reportó Forum 18. Nurliev puede ser enviado a un campo de trabajos forzados donde hay indicaciones de que los prisioneros son torturados con drogas que alteran la mente.

El veredicto demostrablemente contiene falsas acusaciones, y hay fuerte evidencia de que los “testigos” de la fiscalía han sido coaccionados a hacer declaraciones falsas, dijo la defensora turcomana de derechos humanos Natalya Shabunts a Forum 18.

“Una cosa resplandece en esta sórdida historia: ningún miembro de la iglesia traicionó a su pastor y casi todos llegaron al tribunal,” dijo Shabunts. “En un país donde los derechos humanos son violados diariamente y una atmósfera de temor prevalece ante las acciones impunes de las ‘agencias de la ley y el orden’ este es un movimiento muy osado.”

Nurliev, de 45 años y quien tiene dos nietos, dirige la Iglesia Pentecostal Luz del Mundo en Mary, a la cual repetidamente se le ha negado el registro desde el 2007, el mismo año que Nurliev fue colocado en la lista negra del país sin explicaciones oficiales de por qué. Nurliev fue arrestado el 27 de agosto y detenido dos meses antes del juicio. A su esposa se le negó el acceso a él, y los oficiales rehusaron aceptar el medicamento que él necesita como diabético.

Dos de las cuatro personas que acusaron de estafa a Nurliev no asistieron a la audiencia del tribunal. Otra testigo estaba en prisión en la fecha en la que ella decía haberle dado dinero a Nurliev, reportó Forum 18. La cuarta testigo llegó a la iglesia solamente una vez — el 23 de mayo del 2010, pero le dijo al tribunal que Nurliev la había forzado a pagar el 10 por ciento de su ingreso desde el 1º de enero del 2010.

CRISTIANOS IRAQUÍES ATERRADOS POR DEPORTACIONES SUECAS — Mientras que los cristianos iraquíes han sido atacados frecuentemente en las semanas recientes — incluyendo una masacre en Halloween en Bagdad que mató a 52 — los cristianos iraquíes también están viviendo en terror en un insólito lugar: Estocolmo, Suecia, reportó el 15 de noviembre la revista Time.

Cerca de 6.000 de un estimado de 80.000 refugiados iraquíes en Suecia son cristianos, de acuerdo a estimados de la Iglesia Ortodoxa Siriaca de Estocolmo. El lineamiento sueco, sin embargo, está siendo interpretado para denotar que ser iraquí cristiano no implica automáticamente un riesgo de persecución, reportó el Time. La interpretación ha causado pánico generalizado entre los refugiados.

“Hay cientos de iraquíes aquí que no están legalmente y que simplemente han desaparecido,” dijo un iraquí católico cuya familia huyó de Irak en el 2004 después de que los extremistas musulmanes les ordenaron salir o serían asesinados. “Los refugiados están escondidos en templos o sótanos, hacen trabajos ilegales, tratan de sobrevivir y se mudan de un lugar a otro,” le dijo él al Time.

Los oficiales suecos insisten en que el país considera individualmente cada caso iraquí. “Un solicitante puede exponer cualquier información que él o ella considere relevante para el caso,” dijo la vocera Charlotte Hellner. “La evaluación final… siempre se basará en las circunstancias individuales de cada caso,” reportó el Time.

Suecia requiere pruebas de que una familia enfrenta un verdadero riesgo si es enviada de vuelta a Irak antes de que la residencia permanente sea garantizada. Probar esto, sin embargo, es difícil ya que muchos huyen sin documentos. Una vez deportados a Irak, muchos huyen del país de nuevo.

“La mayoría de los cristianos que son deportados huyen de nuevo a países vecinos como Siria y Jordania después de aterrizar en Bagdad,” le dijo el periodista Nuri Kino al Time. “Hemos examinado con abogados cientos de rechazos de asilo, y hemos visto que se han cometido errores fatales.”

PETICIÓN REQUIERE LA LIBERACIÓN DE CRISTIANO — Una organización de derechos humanos está circulando una petición que requiere que Bután libere a un cristiano sentenciado a tres años de prisión por mostrar una película acerca de Jesucristo.

Prem Singh Gurung fue arrestado el 21 de mayo después de mostrar la película en dos pueblos, de acuerdo a Interés Cristiano Internacional (ICC por sus siglas en inglés). Él fue sentenciado el 6 de octubre a tres años de prisión.

La petición dice, en parte: “Su gobierno acusó al señor Gurung de promover un disturbio civil y violar las secciones 105(1) y 110 de la Ley de Información, Comunicaciones y Medios de Bután. Como miembro de la comunidad internacional, Bután está comprometido por los estándares de los derechos humanos ratificados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. El artículo 19 de la Declaración estipula: ‘Todos tienen derecho a la libertad de opinión y expresión; este derecho incluye la libertad de sostener opiniones sin interferencia y a buscar, recibir e impartir información e ideas a través de cualquier medio…’ Apelamos a su gobierno para que rectifique esta injusticia y libere a Gurung inmediatamente demostrándole al mundo que el Reino de Bután protege la libertad religiosa consistente con los estándares internacionales.”

Copias de la petición pueden ser descargadas y circuladas para ser firmadas en http://www.persecution.org/pdf/2010-11BhutanPetition.pdf. Las peticiones firmadas pueden ser regresadas a ICC para el 24 de diciembre.
–30–
Compilado por Mark Kelly, editor asistente de Baptist Press.