[1]NOTA DEL EDITOR: Baptist Press comienza hoy una serie de narraciones de historias de la Biblia, que abarca este artículo introductorio y 10 artículos semanales que se publicarán cada viernes, el primero de los cuales se publica hoy. Estos artículos son adaptados del libro: “A Bible Storying Model,” (Un modelo de la Narración de Historias de la Biblia) de J.O. Terry.
FORT WORTH, Texas (BP)–A través del mundo y en este país hay muchas personas que se pueden clasificar como “comunicadores orales.” Entre estas personas hay los que no han tenido la oportunidad de aprender a leer, los que leen pero tienen dificultad en comprender lo que leen y los que simplemente prefieren la comunicación oral. Entre las personas no alcanzadas el 80 al 90% no pueden leer y en algunas áreas urbanas de América del 30 al 40% son analfabetas o analfabetas funcionales.
Especialmente con relación a los que no pueden leer o no comprenden lo que leen tenemos que hacer la pregunta: ¿A caso no hay otra forma de comunicarles el mensaje del evangelio?
La respuesta es afortunadamente positiva. Sí hay un método de comunicarse con estas personas para que puedan comprender el mensaje, recibir a Cristo, continuar creciendo en el discipulado, compartir el mensaje con otros y servir al Señor en diferentes ministerios. Este método es “La Narrativa Bíblica” el cual simplemente involucra contar historias Bíblicas para que las personas puedan escucharlas, comprenderlas, aplicarlas y compartirlas con otras personas.
Para familiarizar a las personas con este concepto que el Señor está bendiciendo tanto en muchos países del mundo, voy a compartir una serie de artículos basados del libro escrito por J.O. Terry titulado, La Narrativa Bíblica. i El hermano Terry fue misionero en las Islas Filipinas donde juntamente con el Dr. James Slack comenzaron a diseñar el método de la Narrativa Bíblica. Después de su jubilación, el hermano Terry se mudó a la ciudad de Fort Worth donde por varios años ha enseñado el curso “Narrativa Bíblica Cronológica” juntamente con el Dr. Daniel R. Sánchez quien es profesor de misiones en el Seminario Teológico Bautista Southwestern.ii El propósito de enseñar este curso y de entrenar a muchos a través de talleres es el de equipar a las persona a comunicar el Evangelio con personas que no sólo no pueden leer sino que escuchan, aprenden y retienen en una forma diferente a la de las personas que pueden leer fácilmente.
Es nuestro deseo sincere que esta serie de artículos acerca de la Narrativa Bíblica aumenten su conocimiento acerca de los que aprenden oralmente, se familiaricen con el concepto de la Narrativa Bíblica y se capaciten para compartir las Buenas Nuevas de Salvación con personas que sólo se pueden alcanzar por medio de métodos orales.
[2]Dos libros pueden proveer información acerca de la Narrativa Bíblica:
J.O. Terry, Basic Bible Storying, Church Starting Network, 2000, www.churchstarting.net
Daniel R. Sanchez and J.O. Terry, Bible Storying for Church Starting, Church Starting Network, 2007, www.churchstarting.net
i GUÍA PARA LA NARRATIVA BÍBLICA, Para Misioneros de Corto Plazo, J.O. Terry, Septiembre, 2003
Traducido por Marcos Fricke y Keith M. Stamps. Usado con el permiso del autor.
ii J.O. Terry inicialmente enseño este curso en compañía con los doctores James Slack y Grant Lovejoy.
–30–
Daniel R. Sánchez es vicedecano de la Escuela Fish de Evangelismo y Misiones en el Seminario Teológico Bautista Southwestern y director del Instituto Scarborough de Inicio y Crecimiento de la Iglesia. Dos libros que pueden proveer valiosa información sobre la narración de historias de la Biblia son:
— Daniel R. Sanchez y J.O. Terry, “Bible Storying for Church Starting,” Church Starting Network, 2007, www.churchstarting.net.