Durante más de un año, los líderes de Florida Baptist Disaster Relief han orado por nuevas oportunidades para expandir el ministerio de capellanía hacia las diversas comunidades étnicas dentro de la Convención Bautista de Florida.
Esa oración fue respondida en noviembre cuando Disaster Relief llevó a cabo su primera Escuela de Capacitación para Capellanes Hispanos, una iniciativa que los líderes consideran el comienzo de un nuevo capítulo de crecimiento ministerial.
Cincuenta y seis hombres y mujeres completaron la capacitación de un día y medio, preparándose para servir como apoyo espiritual y emocional en medio de crisis y desastres naturales. Las sesiones de entrenamiento se impartieron en inglés por los líderes de capellanía Dale Simmons, John Long y David Coggins, director de Florida Baptist Disaster Relief. Al mismo tiempo, Moisés Bermúdez brindó interpretación simultánea al español mediante una aplicación de traducción de voz en vivo, garantizando la plena participación de los asistentes que solo hablan español.
Antes del evento, todos los materiales de capacitación en capellanía de Florida Baptist Disaster Relief fueron traducidos al español utilizando inteligencia artificial y luego revisados y corregidos minuciosamente por voluntarios bilingües. Este esfuerzo en equipo aseguró que el contenido fuera preciso, claro y accesible para futuras capacitaciones dirigidas por líderes hispanos.
Los líderes de Florida Baptist Disaster Relief expresaron profunda gratitud por la provisión de Dios y por las alianzas que hicieron posible esta capacitación inicial. Coggins destacó la importancia de desarrollar un equipo de capellanes multilingüe, afirmando: “El desastre no diferencia entre idiomas, pueblos o culturas, por lo que debemos contar con voluntarios preparados para servir a todos, sin importar el idioma. Contar con capellanes hispanos nos ayuda a cerrar la brecha que a veces existe entre las comunidades de habla hispana afectadas por desastres y la ayuda disponible para ellas”.
Pastores hispanos y líderes ministeriales desempeñaron un papel clave en el apoyo al evento, y los líderes de Disaster Relief ahora están identificando y capacitando a instructores de habla hispana para dirigir futuros cursos de capellanía.
A medida que los bautistas de Florida continúan respondiendo a crisis en todo el estado y más allá, la incorporación de capellanes hispanos capacitados fortalece la capacidad de FBDR para ministrar en el idioma del corazón de las personas, ofreciendo esperanza, oración y una presencia compasiva cuando más se necesita.
